(Aqui tienes las respuestas a las cuestiones más frecuentes
sobre AMZ y recursos del Athletic Club en Internet)
3. ¿Se puede decir 'el Bilbao'?
Se debe decir "el Athletic", por supuesto. El nombre del club es "Athletic Club", y es de Bilbao, claro. Debido a una norma españolizadora de nombres en la época de la dictadura, se le obligó a llamarse "Atlético de Bilbao" y a conocerse como "el Bilbao". Afortunadamente en 1973 el Athletic recuperó su verdadero y original nombre. No es correcto, por lo tanto, llamarle "el Bilbao", como tampoco lo sería el llamar el Vitoria, Logroño, San Sebastián, Pamplona, Santander, Gijón, La Coruña, Almendralejo, etc. al Alavés, Logroñés, Real Sociedad, Osasuna, Racing, Sporting, Deportivo, Extremadura, etc.